Te quiero y me duele, Juan es un joven humilde, quien vive en un barrio que está en peligro de desaparecer debido a un proyecto inmobiliario que busca la gentrificación de la zona. Él es rapero y disfruta de la música. Un día la constructora planea desalojar al barrio, pero los vecinos montan un bloqueo para la defensa. Pero, Lola una joven que se dirigía a su presentación musical queda atrapada en medio del tumulto.

Juan ve a Lola en peligro y la rescata, luego la lleva a su presentación. Resulta que Lola es la hija del dueño del proyecto inmobiliario que busca desalojar a las personas del barrio. A pesar de las diferencias entre clases, Juan y Lola se atraen, pero su vida estará plagada de problemas.

Juan junto con su banda planean defender su barrio y darle visibilidad, pero eso puede costarle la libertad. La relación con Lola avanza bien, pero hay quienes se oponen a su relación por pertenecer a mundos diferentes. Te quiero y me duele.