Cuenta la historia de Serginho y Raimundo, cómplices que trabajan para la pandilla de Bruna que roba turistas en Río de Janeiro. Un robo ambicioso que sale terriblemente mal es el punto de partida de muchos planes de venganza por vidas que no siguen ningún plan. Tiene como tema la venganza, un sentimiento que corroe la capacidad de razonamiento y lleva a los personajes a acciones completamente irreflexivas. Combinaciones de ironías y toques del destino acercan y alejan los goles de Raimundo, Serginho y Bruna, así como sus matices de revancha.