Pueblo chico,infierno grande novela mexicana, En el pintoresco pueblo de Nahuatzen, a finales del siglo XIX, la celebración de la fiesta de su santo patrón, San Luis, se convierte en el escenario de un apasionado romance. Durante la procesión, dos jóvenes se encuentran y se enamoran: Magdalena Beltrán, una bella muchacha, se ve cautivada por el Batán, un traficante de caballos de dudosa reputación, mientras que Leonarda Ruán, la hija del influyente Prisciliano Ruán, cae rendida a los pies de Hermilo Jaimez, el hijo de una modista.

Magdalena acepta casarse con el Batán, pero su mundo se derrumba al descubrir que su prometido le es infiel con su propia madre, Inmaculada. Desolada, Magdalena abandona su hogar y encuentra refugio bajo la protección de "La Tapanca", una prostituta que la acoge con cariño. Por otro lado, el acaudalado don Rosendo Equigua solicita la mano de Leonarda, y su padre, Prisciliano, accede a la propuesta. Sin embargo, Leonarda decide huir con Hermilo el día de su boda, plan que es frustrado por su padre, quien expulsa al joven del pueblo. Poco después, don Rosendo fallece en un accidente.

Veinte años transcurren. Leonarda se ha convertido en una viuda acaudalada, pero se niega a rehacer su vida. Mientras tanto, Magdalena, conocida como "La Beltraneja", se ha convertido en la dueña del próspero burdel de Nahuatzen. Un día, Leonarda contrata a un joven llamado Genaro Onchi para trabajar en sus campos. Ambos se enamoran profundamente, pero su relación enfrentará numerosos obstáculos. Pueblo chico,infierno grande telenovela mexicana.