Os Outros novela brasileña, en el condominio Barra Diamond, viven una gran variedad de familias, como Cibele quien está casada con Amâncio, ambos tienen un hijo llamado Marcinho. Mila y Wando son una pareja vecina que tienen un hijo un tanto problemático llamado Rogério.

Rogério comienza a molestar a Marcinho, ambos jóvenes se van a los golpes y esto termina por enfadar a ambas familias. Cibele muy molesta por lo sucedido raya el coche de Wando, el hombre furioso la enfrenta y Cibele compra un arma por si la situación se complica.

Para evitar un problema mayor, Amâncio y Mila deciden reparar el coche de Wando a escondidas, pero no pasó mucho tiempo cuando Cibele y Wando se habían enterado por lo que ambas parejas discuten.

Marcinho se enfrenta a Rogério nuevamente y lo amenaza, lo que vuelve a enfrentar a las familias, interviniendo Cibele y siendo Amâncio el que pague los platos rotos. La situación se complica cuando Cibele y Amâncio piden la ayuda de Sergio para ponerle fin al conflicto, este les cobra y prepara un secuestro para darles una lección. Pero solo complicaría más las cosas. Os Outros telenovela brasileña .